TFPB-OL-COM-GER-26003

TO OUR CUSTOMERS AND USERS:

La Terminal Ferroviaria Puerto Barrios agradece sinceramente su confianza en nuestros servicios. Con el propósito de mantenerlos informados, queremos notificarles que, debido a las condiciones climáticas adversas que se han presentado en el Caribe Guatemalteco, nuestras operaciones han experimentado algunas afectaciones en las maniobras de atraque y zarpe de embarcaciones.

Como resultado, podrían presentarse retrasos en estos procesos, ya que estamos implementando medidas de precaución para garantizar la seguridad de cada operación. Hacemos énfasis que nuestras operaciones en el Depósito Aduanero Temporal Chiquita Guatemala continúan desarrollándose con normalidad, aplicando estrictas medidas de seguridad para garantizar tanto la protección de nuestros colaboradores como de las mercancías, garantizando la recepción y despacho de contenedores para el comercio nacional y/o internacional para mercancías transitorias que hagan su ingreso al territorio guatemalteco por esta Terminal.

Terminal Ferroviaria Puerto Barrios continues to maintain its focus on service commitment and we continue to work for all our customers and users.